Classify a 3D point's position relative to a face boundary. Projects the point onto the face's surface and classifies the UV result.
'in' if inside, 'on' if on the boundary, 'out' if outside
Classify a 3D point's position relative to a face boundary. Projects the point onto the face's surface and classifies the UV result.